kwellen

{{kwellen}}{{/term}}

I 〈overgankelijk werkwoord〉

1 [pijn doen] hurt ⇒ 〈sterker〉 torment, torture

2 [leed/ongemak aandoen] torment ⇒ agonize

3 [niet met rust laten] trouble ⇒ worry

♦voorbeelden:

2   angst kwelde hem • he was haunted by fear

     een gekweld gelaat • an agonized face

     gekweld worden door geldgebrek • be troubled by lack of money

     een kwellende pijn • an excruciating pain

3   die gedachte bleef hem kwellen • the thought kept troubling him

     kwellende onzekerheid/problemen • agonizing doubts/problems

     gekweld door wroeging/een obsessie • haunted by remorse/by an obsession

II 〈onovergankelijk werkwoord〉

1 [met betrekking tot water] seep